中亞觀察：哈塔兩國加強雙邊合作

哈塔兩國總統規劃雙邊關系中的優先事項

8月22日，哈薩克斯坦總統托卡耶夫在杜尚別同塔吉克斯坦總統拉赫蒙舉行會談，會談確定了加強雙邊合作的優先事項和任務。

在一次小型會議上，托卡耶夫總統強調他非常重視定期的高層會議，這為加強哈薩克斯坦與塔吉克斯坦的多方面夥伴關系奠定了堅實的基礎。拉赫蒙表達了深化哈薩克斯坦與塔吉克斯坦戰略夥伴關系的意願，並強調簽署《塔吉克斯坦共和國和哈薩克斯坦共和國同盟關系條約》（以下簡稱《同盟關系條約》），從長遠上看，這有利於從根本上加強兩國間的合作。拉赫蒙說：“我相信您的訪問成果將促進我們的關系。目前，兩國在政治、經貿、文化、人文交流和安全領域的關系正處於蓬勃發展之中”。

擴大會議確定了在農工、水利、交通和過境物流領域加強雙邊合作的優先事項和任務。雙方一致同意集中精力啟動聯合項目，並創造有利於商業活動的條件。此外，兩國領導人還考慮了在數字化、教育和空間技術應用方面擴展合作的可能性。托卡耶夫指出哈薩克斯坦與塔吉克斯坦在所有關鍵領域的有效合作發展，並設定了將雙邊貿易額增加到20億美元的目標。

托卡耶夫總統感謝塔吉克方在舉辦“哈薩克斯坦文化日”活動中提供的支持，特別提到在杜尚別市中心安放了哈薩克偉大詩人和哲學家阿拜· 庫南巴耶夫的半身像。托卡耶夫認為，這些活動豐富了雙方共同的精神和文化價值寶庫。

電子政務合作

今年，兩國專家在塔吉克斯坦的服務器上部署了統一互聯網資源平臺（UPIR）和智能橋（SmartBridge）系統的關鍵組件。哈薩克斯坦數字發展、創新和航空航天工業部部長紮斯蘭·馬季耶夫（Zhaslan Madiyev）和塔吉克斯坦創新和數字技術局局長胡爾希德·米爾佐（Khurshed Mirzo）談及對塔吉克專業人員的全面培訓以及正在為塔吉克斯坦政府機構開發網站的持續工作。雙方還考慮引入人工智能（AI）技術，以提高公共服務的可用性和效率，這可能成為雙邊合作中最有前景的領域之一。

哈薩克斯坦和塔吉克斯坦簽署了一系列雙邊文件

會談後，托卡耶夫和拉赫蒙簽署了《同盟關系條約》。雙方還簽署了15份文件，包括多個部委之間的合作協議、哈薩克斯坦鐵路國有股份公司與塔吉克斯坦鐵路國家單一制企業之間的合作備忘錄、哈薩克斯坦原子能公司與塔吉克斯坦稀有金屬國家單一制企業之間的諒解備忘錄，以及紮斯塔裡（Zhastary）青年組織大會與塔吉克斯坦青年聯盟之間的合作備忘錄。

【文獻來源】https://astanatimes.com/2024/08/kazakh-tajik-presidents-outline-priorities-strengthen-bilateral-ties/，2024年8月23日。

哈塔兩國關系達到同盟層次

在與塔吉克斯坦總統拉赫蒙舉行的聯合新聞發布會上，哈薩克斯坦總統托卡耶夫表示，8月22日由兩國領導人簽署的《同盟關系條約》標志著雙邊合作進入新階段。

在會談中，兩位領導人確認了進一步增進民眾間的兄弟情誼、全面深化哈塔關系的共同願望。托卡耶夫強調了雙邊貿易在過去五年中超一倍的增長，總額已超10億美元。今年的數據顯示，未來的貿易增長將更加樂觀。

加強貿易關系，消除貿易壁壘

哈薩克斯坦計劃將出口至塔吉克斯坦的商品種類增至85種，總價值約2億美元。塔吉克斯坦也看到了擴大對哈薩克斯坦出口的潛力。為了實現這些目標，兩位領導人承諾消除貿易壁壘，加強運輸和物流領域的合作。

他們指示各自政府加快簽署一項路線圖，以在2027年前將貿易額提升至20億美元。特別是農工部門經曆了顯著增長——今年上半年，兩國農產品貿易額增長了12%，達到近3億美元。兩國總統同意考慮在面粉加工、糖果、植物油生產和畜牧業加工等領域建立合資企業的可能性。托卡耶夫指出，目前工業、農業、交通、數字化等其他領域的幾個大型項目正處於開發階段。

在基礎設施領域分享技術，開展合作

托卡耶夫表示，哈薩克斯坦願意分享其在公共服務數字化和信息技術（IT）發展方面的經驗。這包括從哈薩克斯坦電子政務平臺數字轉移解決方案，以及在哈薩克斯坦國際開發署（KazAID）的幫助下，塔方信息領域專業人員在哈國一流機構中接受培訓。

關於過境、運輸和能源領域，兩國總統同意繼續協調工作，以促進中亞跨界河流資源的合理利用。托卡耶夫對塔吉克斯坦在水資源和能源領域履行義務方面所做出的及時決策表示感謝，特別是向哈薩克斯坦供水。托卡耶夫說：“這對我們非常重要。哈薩克斯坦履行了三邊議定書中關於Bahri Tojik水庫運行模式的所有義務。我們願意繼續在這一領域開展建設性合作。”

加強文化和教育紐帶

兩國領導人都注重人文交流，並表示將致力於擴大青年交流和教育合作。例如，哈薩克斯坦向塔吉克斯坦學生提供最多的教育補助金。兩國總統對新舉措表示歡迎，如在哈薩克斯坦的古米廖夫國立歐亞大學與塔吉克斯坦奧西米技術大學開設信息技術聯合學院。

拉赫蒙高度評價會談成果和《同盟關系條約》的簽署，認為這將開啟塔哈合作的新篇章。

文章來源：GDYT青年